Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(13)
Form of Work
Książki
(13)
Proza
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(8)
unknown
(5)
Branch
Wypożyczalnia Krzywiń
(7)
Wypożyczalnia Bieżyń
(3)
Wypożyczalnia Jerka
(2)
Czytelnia Bieżyń
(1)
Author
Jędryas Jadwiga
(3)
Oklejak Marianna (1981- )
(2)
Skoczko Milena
(2)
Vestly Anne Catharina (1920-2008)
(2)
Applegate Katherine (1956- )
(1)
Pokaż więcej ...
Bajtlik Jan (1989- )
(1)
Beauvais Clémentine (1989- )
(1)
Boglar Krystyna
(1)
Brum J. M
(1)
Butenko Bohdan
(1)
Compton Clare
(1)
Glasenapp Małgorzata
(1)
Grajkowski Wojciech
(1)
Kuijer Guus
(1)
Munro Alice
(1)
Orłowska - Gabryś Maria
(1)
Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995)
(1)
Skarbińska - Zielińska Alicja
(1)
Socha Piotr
(1)
Sęk Bożena
(1)
Tarnowska Krystyna
(1)
The Tjong Khing (1933- )
(1)
Tjong-Khing Thé
(1)
Vanden Heede Sylvia (1961- )
(1)
Westendorp Fiep (1916-2004)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(2)
Time Period of Creation
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(13)
Language
Polish
(13)
Audience Group
Dzieci
(6)
0-5 lat
(3)
6-8 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Demographic Group
Literatura holenderska
(2)
Literatura norweska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Przyjaźń
(3)
Rodzina wielodzietna
(2)
Zwierzęta
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Burza
(1)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(1)
Las
(1)
Miłość
(1)
Opowiadanie kanadyjskie
(1)
Plaża
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Prezenty
(1)
Pszczoły
(1)
Rodzice
(1)
Tolerancja
(1)
Turystyka rowerowa
(1)
Uczniowie
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Wycieczki
(1)
Wyspa
(1)
Zabawa
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść przygodowa
(3)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Literatura belgijska
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść dziecięca holenderska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Pokaż mniej ...
13 results Filter
Book
In basket
Auto / J. M. Brum ; Jan Bajtlik. - Warszawa : Dwie Siostry, copyright 2013. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x24 cm.
Author
Brum J. M. Autor Bajtlik Jan (1989- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Nasze auto jest wspaniałe! Ma truskawkowy kolor, rozkładany dach i silnik, który skrzeczy jak dziki zwierz! Nie wierzysz? Jedź z nami! Usiądź wygodnie, zapnij pasy i w drogę. Gazu od deski do deski! Prosty, zwięzły tekst z wyróżnionymi kluczowymi słowami i zabawne ilustracje wprowadzają dzieci w codzienne sytuacje związane z używaniem samochodu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W I (1 egz.)
Book
In basket
Jaś i Janeczka. 1 / Annie M. G. Schmidt ; ilustrowała Fiep Westendorp ; z języka niderlandzkiego przełożyła Maja Porczyńska-Szarapa. - Warszawa : Dwie Siostry, 2018. - 174, [10] stron : ilustracje ; 19 cm.
Author
Schmidt Annie Maria Geertruida (1911-1995). Autor Westendorp Fiep (1916-2004). Ilustrator
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura holenderska
Subject
Przyjaźń Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Najsłynniejsze holenderskie 5-latki znów w Polsce! - Pobawimy się w panią i pana - decyduje Janeczka. - Czy napije się pan herbaty? - Nie - odpowiada Jaś. - Nie lubię herbaty. - Oj! - Janeczka jest niezadowolona. - Pan nigdy tak nie mówi. Pan grzecznie siada i pije herbatę. - To ja nie chcę być panem - mówi Jaś. Znacie ich? Oto Jaś i Janeczka - para nierozłącznych przyjaciół. Są ciekawscy, mają szalone pomysły i mnóstwo przygód. Bawią się, rozrabiają i razem odkrywają świat. Napisane prostym językiem opowiadania o ich codziennych perypetiach to klasyka niderlandzkiej literatury dziecięcej. Teraz prezentujemy je polskim czytelnikom w nowym przekładzie. Przygody Jasia i Janeczki były publikowane w odcinkach w holenderskim dzienniku „Het Parool” w latach 1952-1957. Później zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach. 1952-1957. Później zostały zebrane w 5-tomową serię książkową i doczekały się licznych wydań w wielu językach.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W II-III (1 egz.)
Book
In basket
Felek i Tola i burza / Sylvia Vanden Heede ; ilustracje Thé Tjong-Khing ; tłumaczenie z języka niderlandzkiego Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2021. - [14] stron : ilustracje ; 32 cm.
Author
Vanden Heede Sylvia (1961- ) Autor The Tjong Khing (1933- ) Ilustracje Jędryas Jadwiga Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura holenderska
Subject
Burza Zwierzęta Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci
W ciepłej, przytulnej norce w środku lasu mieszka nierozłączna para: lis Felek i zajączka Tola. Pewnego popołudnia ich sąsiad, puchacz Henio, próbuje napisać wiersz. To niełatwa sztuka – trzeba się solidnie nagłowić. A tu jeszcze nadciąga burza! Jak się skupić na rymach, gdy grzmi i błyska? Przyjaciele chronią się w przytulnej norce Felka i Toli. Razem na pewno coś wymyślą! [wydawca]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W I (1 egz.)
Book
In basket
Drzewo życzeń / Katherine Applegate ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp ; ilustrowała Sara Olszewska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2018. - 171, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Applegate Katherine (1956- ). Autor Glasenapp Małgorzata. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Tolerancja
Genre/Form
Powieść
Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Jest drzewem życzeń - co roku ludzie ozdabiają go skrawkami papieru, przywieszkami, kawałkami tkanin, sznurkami, od czasu do czasu nawet skarpetkami. Każda taka ozdoba to czyjeś marzenie. Mogłoby się wydawać, że tego drzewa już nic nie zaskoczy. Ale pewnego dnia do jednego z domów przy jego ulicy wprowadza się nowa rodzina - i niedługo potem dąb zaczyna się zastanawiać, czy nie widział jednak zbyt wiele.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Jerka
There are copies available to loan: sygn. W III-IV (1 egz.)
Book
In basket
Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 274, [2] strony ; 20 cm.
Author
Beauvais Clémentine (1989- ). Autor Sęk Bożena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Subject
Dziewczęta Uczniowie Turystyka rowerowa Wakacje
Genre/Form
Powieść przygodowa
Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać? Właściwie to. tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę.Kierunek: Paryż. Cel: ściśle tajny. Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także. całkowicie niespodziewaną sławę. We Francji powieść stała się bestsellerem i zdobyła szereg nagród, w tym tytuł Najlepszej Młodzieżowej Książki Roku 2015 oraz prestiżową Prix Sorcieres. Została przeniesiona na scenę teatralną, trwają także prace nad jej ekranizacją.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W IV (1 egz.)
Book
In basket
Klementyna lubi kolor czerwony / Krystyna Boglar ; ilustr. Bohdan Butenko. - Warszawa : Wydaw. Dwie Siostry, 2008. - 195, (7) s. : ilustr. ; 19 cm.
(Mistrzowie ilustracji / projekt graficzny serii Ewa Stiasny)
Author
Boglar Krystyna. Butenko Bohdan. Il.
Subject
Powieść młodzieżowa polska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bieżyń
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. W III (1 egz.)
nieczynne z powodu urlopu
Book
In basket
Cukiernia pod Pierożkiem z Wiśniami / Clare Compton ; ilustr. Maria Orłowska - Gabryś ; przeł. z ang. Krystyna Tarnowska. - Warszawa : Wydaw. Dwie Siostry, 2007. - 277 s. ; 19 cm.
(Mistrzowie ilustracji / projekt graficzny serii Ewa Stiasny)
Author
Compton Clare. Orłowska - Gabryś Maria. Il. Tarnowska Krystyna. Tł.
Subject
Powieść dziecięca angielska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bieżyń
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. W II (1 egz.)
nieczynne z powodu urlopu
Book
In basket
Książka wszystkich rzeczy / Guus Kuijer ; z języka niderlandzkiego przełożyła Jadwiga Jędryas. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydaw. Dwie Siostry, 2016. - 122, [2] s. ; 21 cm.
Author
Kuijer Guus Jędryas Jadwiga. Tł.
Genre/Form
Powieść dziecięca holenderska
Thomas mieszka w Amsterdamie, gdzie w kanałach pływają rybki akwariowe, a wróble grają na trąbkach. A może to tylko on je widzi? Bo Thomas widzi rzeczy, których nie widzą inni. Ale nie ma łatwego życia. Bo widzi też, jak anioły zakrywają oczy, gdy tata bije mamę. Na szczęście spotyka dobrą czarownicę - panią Van Amersfoort, Elizę-o-skórzanej-nodze i... Jezusa, który od czasu do czasu przychodzi do niego pogawędzić.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Bieżyń
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. W IV (1 egz.)
nieczynne z powodu urlopu
No cover
Book
In basket
Uciekinierka / Alice Munro ; przeł. z ang. Alicja Skarbińska - Zielińska. - Warszawa : Wydaw. Dwie Siostry, 2011. - 391s. ; 20 cm.
(Własny pokój)
Author
Munro Alice. Skarbińska - Zielińska Alicja. Tł.
Subject
Opowiadanie kanadyjskie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Jerka
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. W 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Pszczoły / Piotr Socha, Wojciech Grajkowski. - Warszawa : Wydaw. Dwie Siostry, 2015. - [68] s. : il. ; 38 cm.
Author
Socha Piotr. Grajkowski Wojciech.
Subject
Pszczoły
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia Bieżyń
O dostępność zapytaj w placówce: sygn. Cz 5 (1 egz.)
nieczynne z powodu urlopu
Book
In basket
8+2 i pierwsze święta / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 189, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; Cz.3)
Author
Vestly Anne Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko Milena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Boże Narodzenie Las Miłość Rodzina wielodzietna Uczucia Zwierzęta
Genre/Form
Powieść przygodowa
Trzeci z siedmiu tomów serii o przygodach sympatycznej rodziny: mamy, taty, ośmiorga dzieci i babci (oraz psa, pięciu kur i ciężarówki). Minęła cała zima, wiosna, lato i przyszła jesień. Jest coraz zimniej, noce są coraz dłuższe, zbliżają się pierwsze święta w domku w lesie. Czy lęk przed ciemnością da się opanować za pomocą ćwiczeń? Kto znajdzie migdał w świątecznej kaszy? Czy można się zaprzyjaźnić z ziemniakiem? Dlaczego babcia boi się telefonu? Po co wiewiórce czapka z pomponem? Gdzie pod nieobecność rodziny zniknęły kury i gdzie się podziali sąsiedzi, którzy mieli się nimi opiekować?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W III (1 egz.)
Book
In basket
8+2 i Sztormowy Wiatr / Anne-Cath. Vestly ; ilustrowała Marianna Oklejak ; z języka norweskiego przełożyła Milena Skoczko. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - 234, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(8+2 / Anne-Catharina Vestly ; Cz.7)
Author
Vestly Anne Catharina (1920-2008). Autor Oklejak Marianna (1981- ). Ilustracje Skoczko Milena. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura norweska
Subject
Prezenty Rodzice Rodzina wielodzietna
Genre/Form
Powieść przygodowa
Siódmy i ostatni tom przygód najliczniejszej i najsympatyczniejszej książkowej rodziny. Zbliża się Boże Narodzenie i ośmioro dzieci z domku w lesie wymyśla wspólnie prezent dla rodziców: chcą zbudować dla nich na podwórzu piękną ławkę. Tymczasem Morten i babcia wpadają na inny wspaniały pomysł. Tylko po co im stara beczka po śledziach? W ostatniej już części cyklu o dużej rodzinie z domku w lesie spotkacie wiele postaci znanych z wcześniejszych tomów. Nie zabraknie tu żadnego z mieszkańców domku w lesie - nie wyłączając Rurka i Mućki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W III (1 egz.)
Book
In basket
Felek i Tola na wyspie/ Sylvia Vanden Heede ; ilustracje kolor. Thé Tjong-Khing ; tł. JadwigaJędryas. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2014. - 105, [7] stron ; 25 cm.
Author
Tjong-Khing Thé Ilustracje Jędryas Jadwiga Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Audience Group
6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Wyspa Wycieczki Plaża Przyjaźń
Genre/Form
Literatura belgijska Opowiadanie dziecięce belgijskie Literatura dla dzieci
Przeczekać mroźną zimę na gorącej wyspie – to jest pomysł! Lis Felek i zajączka Tola pakują walizki i wyjeżdżają na południe. To strasznie daleko, ale za to plaża nigdy się tu nie kończy, za muszle można kupić wszystko, a nocą widać milion gwiazd. Tola rozkoszuje się nicnierobieniem, a Felek z zapałem kopie w piasku. Aż Tolę dopada tęsknota za domem. Czy Felek znajdzie na to jakiś sposób?[Lubimy czytać.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Krzywiń
There are copies available to loan: sygn. W II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again